杂技《乘风破浪 — 台圈》，演员们从2米多高的叠加台圈中翻腾跃出，敏捷如燕。　顾时宏　摄

　　中新网雅加达6月29日电(顾时宏 杜蘅)由深圳市海外交流协会和印尼中华总商会主办的“同梦共筑 文化交流”深圳文艺演出28日晚在雅加达金莎国际大酒楼倾情上演，演出精选了杂技、歌舞、魔术、川剧变脸等既有中国文化特色，又为印尼观众喜爱的节目，不仅给当地观众带来了一场视听盛宴，也带来了深圳人民的深情厚谊。

　　深圳市海外交流协会会长兼侨联主席马勇智说，“我相信，今晚艺术家们精彩的演出不仅给我们带来美好的视听享受，还将换起大家精神共鸣与心灵相通，为增进中国与印尼人民之间的传统友谊再添一笔华彩。”他同时也希望与印尼中华总商会继续长期保持合作，共同为深圳与雅加达的经济、文化、旅游等方面的发展作出贡献。

　　印尼中华总商会常务副总主席张锦雄说，越来越多高水平的中国文艺演出团来到印尼交流，让更多印尼民众能够近距离的接触和了解中国丰富多彩的文化。本次演出既是一次文化交流，也是一个我们雅加达华社欢聚和联谊的契机。他向筹委会全体同仁和各位中国的艺术家致以衷心的感谢和崇高的敬意。

　　演出在欢快奔放的杂技歌舞《欢天喜地》中拉开帷幕，营造出欢乐喜庆的气氛。接着，国家三级演员、深圳知名女歌手林晓薇的《万水千山总是情》把观众思绪拉回了上世纪80年代，清柔的歌声像在娓娓诉说陈年往事。接下来的节目一个比一个精彩，杂技《乘风破浪 — 台圈》，演员们从2米多高的叠加台圈中翻腾跃出，敏捷如燕；柔术让人惊叹演员的柔软极限，柔若无骨；《梦幻时光——魔术》变化莫测，魔术师似乎想变什么都能信手拿来，让人瞪大了眼；杂技《欢乐时光 — 跳绳》把跳绳这个普通民众健身的运动结合杂技演员的高超技巧，既有趣又充满现代韵律美感；杂技舞蹈《飞天单手顶》是最高难的杂技之一，演员在高台柱上单手而立，演绎飞天的轻巧飘逸，让人叹为观止；

　　《力量组合》、《风起云涌—集体造型》等高难杂技也博得观众阵阵掌声；川剧变脸对雅加达观众来说不陌生，也是为大家喜爱的节目，甚至有学生在歌唱比赛中模仿，当晚的《瞬间人生—人偶变脸》无疑让观众们欣赏到了变脸的精粹；此外，还有男高音独唱、舞蹈等精彩节目。

　　据悉，文艺团的杂技演员们来自雅特杂技魔术团，该团前身是“北京市星星马戏团”，建团艺术家皆来自杂技世家。其中《单手顶》在第32届意大利金马圈国际杂技节曾荣获金奖。

原文链接：http://www.chinanews.com/m/gj/2016/06-29/7921354.shtml?from=timeline&isappinstalled=0

为进一步增进交流与合作，助力海外华教，市海交会艺术团12月27日启程前往马来西亚沙巴州开展慰侨演出。据悉，此行除了为当地华侨华人送上精彩的文艺表演之外，还将与马来西亚沙巴州华校董联会联合开展慈善义演，为沙巴州的亚庇、斗湖、山打根等地的华校募捐。

　　市海交会与马来西亚沙巴州之间的华教交流由来已久，近年来的联系更加紧密，合作也越来越深入。尤其是与马来西亚沙巴州国民型华校董联会联合成功开展了“中华文化大乐园夏令营”、“寻根之旅夏（冬）令营”、“华文教师研习班”、“华幼幼儿园园长培训班”等一系列华教交流的品牌活动，联合深圳侨企——丹桂轩集团联合发起“丹桂轩华教志愿者计划”，每年派出华文教育志愿者，帮助华校提升华教质量，系列活动反响热烈，成效显著。此次市海交会艺术团前往参与华教筹款活动，也是为了支持沙巴的华教发展，助推沙巴的华教事业再上一层楼。

　　深圳市海外交流协会艺术团是一个在海内外享有盛誉的文化交流团体，艺术团成员个个技艺精湛，艺术造诣超群，许多演员和节目还在国际比赛中获得过大奖。市海交会艺术团曾多次前往海外华侨华人聚集的国家和地区进行慰侨演出，在海外侨界引起巨大反响。

　　华教慈善义演活动在马来西亚华社已成为传统，旨在协助当地华文教育机构筹措善款，所筹集的资金主要用于改善华文教育机构的教学条件。对于大部分马来西亚华文教育机构来说，义演对华校和华教的发展具有十分重要的意义。市海交会艺术团此次前往进行义演的亚庇、山打根和斗湖等地，也是市海交会与马来西亚沙巴州开展华教交流最为密切的地区。（记者张平和）